CBC引述三名知情人士指，聯邦官員近週已通知業界，加美在11月3日美國中期選舉前不會達成貿易協議；同日一間美國食品進口商入稟美國國際貿易法院，挑戰特朗普對加拿大的關稅。

• 消息指雙方官員仍有聯繫，但目前沒有實質談判，白宮全力投入選舉工程
• 加美貿易部長LeBlanc其後向CBC確認，政府不預期中期選舉前達成協議
• 非牟利組織Liberty Justice Center代表食品進口商Gellert Global Group入稟，指特朗普引用1930年從未使用的「第338條」徵收50%關稅屬越權
• 美方指關稅是針對省份禁售美國酒類、乳製品供應管理及汽車配額；訴訟則指部分措施本身是回應美方關稅

來源：CBC News 2026-10-20
https://www.cbc.ca/news/politics/carney-trump-trade-deal-midterms-9.7387484
https://www.cbc.ca/news/world/trump-tariffs-lawsuit-9.7388900